Yakoutie 1997, mission d’automne en Basse Kolyma
Du 19 août au 17 octobre 1997, notre équipe a effectué une mission en Basse Kolyma, dans des lieux déjà visités en 1991 et 1993. Cela nous a permis de retrouver des personnes connues et heureuses de nous voir revenir chez eux, comme des amis. Nous étions quatre, Boris Chichlo, ethnologue, Christian Malet médecin-anthropologue, Olga Grigorieva mon interprète yakoute, et moi-même. Chacun ayant son sujet d’étude personnel comportant des recoupements avec ceux des autres. Pour ma part, je continuais mes recherches sur les thématiques concernant les femmes et la famille, ainsi que sur l’alimentation et les pratiques médicales traditionnelles.
Notre expédition à l’embouchure de la Kolyma n’a pas été facile en raison du climat, naturellement, mais aussi des grandes difficultés économiques dans lesquelles cette région était alors plongée : manque de transports, de communications, salaires impayés, grèves, désorganisation des circuits économiques et commerciaux et multiples tracasseries administratives.
Notre séjour s’est déroulé dans différents types de lieux : la ville de Tcherski et son port sur la Kolyma, Zelyony Mys les villages multiethniques de Kolymskoie et d’Andriouchkino et, enfin, les camps de pêche de Chalaourovo et d’éleveurs de rennes de Krasnouchka, où, pour ces derniers, nous étions reçus par la famille Noutendli-Kiemlil, Tchouktches de l’embouchure de la Kolyma. La richesse des informations obtenues tenait essentiellement à leur intérêt particulier. En effet, cette région est un point de rencontre d’ethnies et de cultures diverses, youkaghire, évène, tchouktche, yakoute et russe, qui se sont mêlées tout en s’efforçant de conserver leurs spécificités. La moisson de données recueillies a aussi tenu à l’exceptionnelle hospitalité et à la coopération des habitants qui nous ont ouvert leurs portes et livré une partie de leur savoir.
Parmi les moments les plus marquants que j’ai partagés avec les populations locales, je citerai toutes les activités liées à l’élevage du renne en cette saison : castration de certains sujets, soins prodigués aux malades, notamment sur leurs sabots, coupe des bois des mâles pour éviter qu’ils se blessent pendant leurs affrontements à la période du rut, et encore les préparatifs entourant le corral d’automne. Ce corral d’automne correspond au grand rassemblement du troupeau pour le comptage des rennes et l’abattage de certains animaux.
Du côté de la pêche, j’ai été frappée par l’abondance et la diversité des espèces de poissons pris dans la Kolyma. Les pêcheurs de Chalaourovo vivent en étroite relation avec les éleveurs de rennes de Krasnouchka, dont ils sont parents.
Enfin, je mentionnerai une scène qui m’a personnellement beaucoup touchée, celle de l’invitation d’une femme tchouktche du village de Kolymskoie, Anna Mornatkina, à être son hôte de marque pour rendre visite au cimetière à sa fille décédée et y accomplir tous les rites associés à cette cérémonie : ‘’nourrir’’ le feu, ‘’nourrir’’ la morte et me nourrir avec les autres convives, en communion avec la personne décédée. Une scène d’une telle intensité ne peut pas s’oublier.
Trajet et lieux visités au nord-est de la Yakoutie (district de Nishnekolymski) :
Moscou, Yakoutsk, Tcherski et son port Zelyony Mys sur la Kolyma, Chalaourovo (camp de pêche), Jubileini (camp d’éleveurs de rennes nomades tchouktches), Krasnouchka (base des éleveurs), Kolymskoie (et Tchaïgourgina et autres campements nomades dans la toundra), Andriouchkino, Yakoutsk, Moscou, St Petersbourg
Localisation
Yakoutie
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Yakoutsk, une izba.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. En bateau, descente de la Kolyma vers l’embouchure. Vue sur Zelyony Mys.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Sur la Kolyma. Vieux pêcheur russe dans son canot.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Camp de pêche de Chalaourovo. Intérieur de Zoia et Leonid Tokarev. Zoia prépare du poisson.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Camp de pêche de Chalaourovo. Dehors, Zoia vide les poissons.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Près de Chalaourovo. Dans la toundra, dominant la Kolyma, la tombe isolée d’un vieux tchouktche (avec les offrandes).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Marche dans la toundra pour rejoindre les éleveurs de rennes. Maxime Dranni et les rennes de traîneau.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Le campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Peau séchant, fichée en terre avec des piquets.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Le campement de Jubileini. Peau séchant, fichée en terre avec des piquets et fond de yaranga.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Le campement de Jubileini. Sur fond de toundra et de yaranga, Louba Vinokourova (Evène).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Le campement de Jubileini. Devant la yaranga, Maxime Dranni et son lasso.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Le campement de Jubileini. Le brigadier Piotr Noustroiev (Tchouktche).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Jubileini. Démontage de la yaranga, on enlève la couverture.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Jubileini. Démontage de la yaranga, il ne reste que l’armature de bois.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Démontage de la yaranga, on démonte l’armature de bois.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Jubileini. Démontage de la yaranga, Valeria Kouzimina, près du traineau destiné au transport des jeunes enfants.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Jubileini. Remontage de la yaranga, on remonte l’armature de bois.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Jubileini. Remontage de la yaranga, on remonte l’armature de bois.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Jubileini. Piotr Noustroiev remonte la yaranga, on remonte l’armature de bois.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Jubileini. Remontage de la yaranga, on replace la couverture de peau.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Jubileini. Remontage de la yaranga, on replace la couverture de peau.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Jubileini. Remontage de la yaranga, on replace la couverture de peau.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Jubileini. Remontage de la yaranga, on replace la couverture de peau.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Jubileini. Vue du troupeau de rennes.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Jubileini. Les éleveurs scient l’andouiller de front d’un renne mâle.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Jubileini. Vue du troupeau de rennes.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Louba Vinokourova prépare le repas dans la yaranga.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Louba Vinokourova prépare le repas dans la yaranga.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Vue du troupeau dans la toundra.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Vue du troupeau dans la toundra.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. La yaranga au coucher du soleil.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Lancer du lasso par Maxime Dranni (Evène).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Lancer du lasso par Maxime Dranni (Evène).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Vue du troupeau (de près).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Les bergers soignent les pattes d’un renne.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Nikolaj Kourilov soigne la patte d’un renne souffrant.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Renne abattu.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Opération de dépeçage d’un renne par Nikolaj Kourilov (Evène).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Opération de dépeçage d’un renne par Nikolaj Kourilov (Evène).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Opération de dépeçage d’un renne par Nikolaj Kourilov (Evène).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Opération de dépeçage d’un renne par Nikolaj Kourilov (Evène).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Dépeçage d’un renne par Nikolaj (avec la yaranga dans le fond).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Dépeçage d’un renne par Nikolaj (avec la panse au premier plan).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Valeria Kouzimina s’affaire à la cuisine, dans la yaranga.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Louba Vinokourova préparant le repas, dans la yaranga.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Préparatifs pour l’attelage des traîneaux.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Préparatifs pour l’attelage des traîneaux.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Tête de renne de traîneau.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Piotr Noustroiev et Valeria Kouzimina devant la yaranga.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. L’attelage des rennes.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Rennes d’attelage avec Nilolaj Kourilov.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Rennes d’attelage avec Valeria Kouzimina.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Intérieur de la yaranga avec la viande qui sèche et qui fume.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. A l’intérieur de la yaranga, tous réunis (nous et nos hôtes), de gauche à droite : Louba , Slava Dranni, Nikolaj, Christian Malet, Olga Grigorieva, Maxime, Boris Chichlo, Slava Kiemlil, Piotr et Valeria.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement des éleveurs de rennes de Jubileini. Louba Vinokourova et Slava Dranni (Evènes).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. De Jubileini à Chalaourovo. Slava Kiemlil, Nikolaj Kourilov et les rennes font la pause.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. De Jubileini à Chalaourovo. Nikolaj Kourilov (Evène) devant les rennes de trait.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. De Jubileini à Chalaourovo. Rennes tirant les traîneaux dans la toundra d’automne.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Camp de pêche de Chalaourovo. Leonid Tokarev répare ses filets de pêche.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Camp de pêche de Chalaourovo. Poissons séchant à l’intérieur de la maison.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Camp de pêche de Chalaourovo. Slava Kiemlil, Egor Noutendli, Zoia Tokareva et Victor Kiemlil (Tchouktche).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Près de Chalaourovo, Kouriechka : galeries creusées dans la merzlota par les prisonniers du goulag d’Ambartchik, servant aux éleveurs de garde-manger.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Chalaourovo. Sur la Kolyma, portrait d’Egor Noutendli.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Sur la Kolyma. Arrivée près du campement de Krasnouchka.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Camp de base des éleveurs de renne à Krasnouchka. Akoulina Kiemlil prépare le repas dehors.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Krasnouchka. Vue du camp sur la Kolyma et massacres de rennes.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Krasnouchka. Akoulina observe la Kolyma à la jumelle.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Krasnouchka. Défense de mammouth trouvée dans la toundra.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Krasnouchka. Vadim, le fils de Vala Kiemlil.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Krasnouchka. Akulina sort les vêtements d’hiver en fourrure.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kamarok, près de Tcherski. Offrandes sur un arbre.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. La Kolyma près de Kamarok.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Près de Kamarok, la fausse petite chapelle.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. "Sèrgè", poteaux yakoutes d’attache pour les chevaux, près de Kamarok.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Près de Kamarok, photo collective avec la famille de Vassili Tretiakov, Pelagia Ermelaïva et Slava Proskourine.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Tcherski. Slogan soviétique sur un immeuble.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. De Tcherski à Kolymskoie. Survol de la toundra.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Portrait d’un jeune enfant en vêtement de fourrure (avec les oreilles de renne).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Arrêt au camp de pêche de Tchaïgourgino. Anna Mornatkina et son mari s’embrassent en se quittant.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Arrêt chez les éleveurs de rennes du 4è troupeau (brigadier Ditchkov). La yaranga dans la toundra.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Arrêt chez les éleveurs du 4è troupeau (brigadier Ditchkov). Traîneaux et rennes à l’arrêt.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Arrêt chez les éleveurs du 4è troupeau (brigadier Ditchkov). Dans la yaranga, la viande cuit sur le fourneau.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Arrêt chez les éleveurs du 4è troupeau (brigadier Ditchkov). Portrait de jeune garçon.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Le musée local. L’écorce d’aulne qui sert à teinter les peaux en rouge.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Le musée local. Morceaux de graisse de renne à consommer ou à faire fondre.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Musée local. Présentation des vêtements nationaux (tchouktches évènes et youkagirs).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Musée local. Présentation des vêtements nationaux (tchouktches évènes et youkagirs).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Musée local. Présentation des vêtements nationaux (tchouktches évènes et youkagirs).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Vue de la rue principale dans les brumes d’hiver.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Les petits chevaux yakoutes, au bord de la Kolyma.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Innokenti Gorouline revenant de la pêche.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Cérémonie commémorative au cimetière. Anna sème des graines de marguerites sauvages sur la tombe de sa fille.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Cérémonie commémorative au cimetière. On prépare le repas.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Cérémonie commémorative au cimetière. Un des invités.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Cérémonie commémorative au cimetière. Préparation des aliments (offrandes) destinés au feu et à la morte.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Cérémonie commémorative au cimetière. On nourrit le feu avec les aliments du repas.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Cérémonie commémorative au cimetière. Le repas et les invités.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Cérémonie commémorative au cimetière. Le repas et les invités.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Peaux de rennes servant d’isolant sur les tuyaux extérieurs.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Entre Kolymskoie et Andriouchkino. Survol de la toundra enneigée.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Vue aérienne des environs d’Andriouchkino (toundra et lacs).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Andriouchkino. Remise en pisé.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Andriouchkino. Maison du village en pisé.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Andriouchkino. Evdokia Slepsova (Evène) et sa fille devant leur yaranga.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Andriouchkino. Les petits enfants d’Evdokia Slepsova.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Andriouchkino. Une vache dans la toundra boisée.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Andriouchkino. Le cimetière. Traîneau miniature sur la tombe d’une femme morte à 81 ans : Maria Nikolajevna Tretiakov.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Andriouchkino. Le cimetière. Supports à offrandes et affaires personnelles du mort.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Andriouchkino. Le cimetière. Tombe avec offrandes accrochées.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Andriouchkino. Le cimetière. Tombe d’un très vieil homme évène : Piotr Tataiev (mort centenaire).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Andriouchkino. Le cimetière. Vassili Strouchkov rend visite à la tombe de son père (Yakoute).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Andriouchkino. Le cimetière. Départ de Vassili Strouchkov avec son cheval et son chien.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Andriouchkino. Le cimetière. Le traîneau miniature sur la tombe de M.N. Tretiakova.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Andriouchkino. Portrait de Vassili Petrovitch, homme yakoute.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Andriouchkino. Une vieille femme du village, dehors.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Andriouchkino. Chez Mikael (Evène) et Evdokia (Yakoute) Tataiev : Christina, la fille d’Evdokia, et ses deux filles.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Andriouchkino. A l’obchtchina Tchaïla. Gros plan sur un grattoir à peaux.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Andriouchkino. A l’obchtchina Tchaïla. Grattage d’une peau de renne.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Andrioucgkino. Vue d’une rue du village.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Tcherski. Préparation du poisson salé par Vassili Tretiakov.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Tcherski. Le poisson salé conservé dans un tonneau de bois.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Campement de Galiavino. Un éleveur près de l’hélicoptère.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Dans l’hélicoptère. Olga Kaorgina, femme tchouktche de Kolymskoie remplit les feuilles du test de Boris Chichlo.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Olga Ivanovna Kaorgina, femme tchouktche en costume de fourrure.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Le campement de Troitskino. Allées et venues autour de la yaranga.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Kolymskoie. Akoulina Kiemlil (Tchouktche), de dos, parlant à une autre femme.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Le campement de Galiavino. Rennes de trait à l’arrêt.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Le campement de Galiavino. Une yaranga et de nombreux traîneaux.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Le campement de Galiavino. Le traîneau qui transporte les jeunes enfants.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Le campement de Galiavino. Enfant tchouktche d’un an dans sa combinaison de fourrure (de dos).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Le campement de Galiavino. Enfant tchouktche d’un an dans sa combinaison de fourrure.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Le campement de Galiavino. Portrait de la mère et de l’enfant.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Le campement de Galiavino. Vieille femme de la toundra de Kolymskoie.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Traversée de la Kolyma en hélicoptère. Vue sur Zelyony Mys.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Tcherski vu d’avion.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Zelyony Mys. Slogan soviétique à la gloire de la route maritime du Nord.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Zelyony Mys. Slogan soviétique à la gloire du parti communiste.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Zelyony Mys. Elia Kourilov (chez Daria Disava).
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Tcherski. Simion Kourilov et sa femme Matriona.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Dans l’aéroport de Tcherski, une famille de Kolymskoie en vêtements de fourrure.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Yakoutsk. Une vieille maison transformée en annexe du Musée.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Yakoutsk. Fortin russe du 17è siècle.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles
-
Sibérie 1997
Sibérie, nord-est de la Yakoutie. Août-octobre 1997. Yakoutsk. Place avec la statue de Lénine.
© Joelle Robert-Lamblin / Observatoire Photographique des Pôles

Joëlle Robert-Lamblin
Joëlle Robert-Lamblin, anthropologue, Docteur d'Etat ès Lettres et Directeur de recherche honoraire au CNRS, a fait ses études à Paris dans les domaines de la sociologie et du droit. Au début des années soixante, de l'enseignement de l’ethnologie dispensé au Musée de l'...
Voir la suiteVoici d'autres galeries qui devraient vous plaire

Hiver au pôle Nord, 2006- Børge Ousland
Børge Ousland
A travers ce voyage, j'ai voulu défier la période la plus difficile de l'année sur l'océan arctique, ressentir la magie de la nuit polaire, complèteme...
Voir la suite
Traversée du pôle Nord, 2001- Børge Ousland
Børge Ousland
En 1996-97 j’ai traversé l’Antarctique en solitaire, et l’idée de faire la même chose au pôle nord se présentait de manière naturelle comme la prochai...
Voir la suite
L'Arctique en grand large
Nicolas Mingasson
L'Arctique vu en grand large. Une série de photographies panoramiques réalisées lors de l'expédition "Sentinelles de l'Arctique". De Naryan Mar à K...
Voir la suite